sıkıya alışmamış

sıkı işbirliği — те́сное сотру́дничество

yaka sıkı — воротничо́к у́зок

sıkı bir denk — ту́го наби́тый тюк

sıkı denetim — стро́гий контро́ль

sıkı kurallar — стро́гие пра́вила

sıkı perhiz — стро́гая дие́та

sıkı çalışma — напряжённая рабо́та

sıkı yürüyüşle — бы́стрым хо́дом, бы́строй ходьбо́й

sıkıya gelmek — оказа́ться в затрудни́тельном положе́нии

sıkıda kalmak — находи́ться в затрудни́тельном положе́нии

sıkıya alışmamış — не привы́кший к стро́гой дисципли́не

alınan önlemlerin sıkı olması — стро́гость при́нятых мер

sıkı ya dayanmak — выде́рживать тяжёлую нагру́зку, переноси́ть тру́дности

sıkıya gelmek — оказа́ться в затрудни́тельном положе́нии

sıkıda kalmak — находи́ться в затрудни́тельном положе́нии

sıkı ya alışmamış — не привы́кший к стро́гой дисципли́не

sıkı ayakkabı — те́сная о́бувь

sıkı ahbap — бли́зкий друг

sıkı dostluk münasebetleri — те́сные дру́жеские отноше́ния

sıkı bir denk — ту́го наби́тый вьюк

sıkı bir disiplin — стро́гая дисципли́на

sıkı zamanlarda — в тру́дные времена́

sıkı dur! — держи́сь кре́пче!

sıkı rüzgâr — си́льный ве́тер